Сегодня был грандиозный день все же. Продуктивный.
В 8 утра я была уже в поликлинике, психиатра в природе не оказалось, она в отпуске. Зачем она мне? Нужна справка, видите ли, для экзамена по переводу в Министерстве юстиции. Блеать, подумала я, придется тащиться в псих. диспансер в Костюжены. Через полчаса я уже была в МВД и подала документы на справку о несудимости. Для того же надо, как и от психиатра. в 9.30 я была в универе. Там припахали написать еще 12 развернутых вопросов для гос экзамена (лексикология+стилистика), потому что энтузиаст я тупой, довыпендривалась.
Потом я быстро писала 5 листов заданий на "Свою игру" для первокурсников, я им обещала, заместо теста. Мне лень и им - и лень письменно тест сдавать и веселее в игру играть, баллы зарабатывать.
Незаметно наступила нулевая пара (11.10), которую я, слава мирозданию, провела, а не просидела задницу на тупом заседании кафедры.
После с Бальзаком было дружно решено не откладывать поездку в псих. диспансер, а мотать туда сразу же. Благо маршрутка останавливается прямо перед моим корпусом универа. Полчаса дорога, еще около 45 минут там, и здравствуй справка о вменяемости (а странно, со всем-то этим, последнее время, муахаха! :mosk.
Ноги в руки и обратно в МВД забирать справку о несудимости. Боже, как я ненавижу эти инстанции. По дороге решили встретиться с хорошим товарищем Вовой Малостевым, милейшей души мальчик-гей, бывший студент тоже. Да, они везде. ВЕЗДЕ! Вова нарассказывал про путешествие по Европе, про трассу в Монако, и обещал потом сувенир оттуда передать, ня же.
Забрала справку и чуть блин не перекрестилась. И домой. Совсем домой.
А да, чуть не забыла. Купила себе белый хэбэшный юбко-сарафан, в универе. К нам тетка со шмотками захаживает, бывает, попадается интересное. Но это ну очень понравилось, а белого у меня нет, так что купила.
И самое важное.
Поднимаюсь в лифте, звонит Бальзак и визжит "у меня французский на С1/С1!!!". Я тихо охреневаю и не могу дождаться пока зайду в дом и включу комп. Включаю, открываю мыло, и что вы думаете? У меня тоже С1/С1! Мы потом повизжали, даа. Но блин, никак не могу прийти в себя от восторга. Почему две оценки? Потому что за listening и speaking части даются уровни по отдельности. А С1 это круто, самый крутой уровень это С2. Так что сами считайте. Матчасть вообще тут: http://en.wikipedia.org/wiki/Common_European_Framework_of_Reference_for_Languages
Кстати разница между нашими с Бальзаком баллами по французскому вышла ровно 20 баллов. У меня больше.
Дома я таки отменила урок с девочкой по IELTS, потому что сил никаких, а времени уже было 17.30, а меня еще окончание этого долбаного перевода ждало. Ну и села добивать. Проблема этого перевода в том, что это не перевод, а адаптация какая-то получается. Дописывать приходится, потому что во многих местах несвязно. ППЦ.
Ну и последний achievement за день: малая вытянула меня бегать вечером. Здрасте, мышцы ног, я рада что вы есть.

Так что, одним словом, крыша едет, дом стоит.
Спасибо неземное Бальзаку за пинание! Если бы не ты, хрен бы я все успевала и не забывала.

Теперь риторический вопрос: почему я сегодня не появлялась в интернетной работе?

А пиздец продолжится ведь. Еще документов собирать и собирать...